„Die Destruktion des Dialogs“

Wenn man sich fundiert mit den bestehenden deutsch-polnischen Problemen und ihren Ursachen auseinandersetzen will, bekommt man mit dem Buch „Die Destruktion des Dialogs“ eine sehr gute Informationsquelle. Hier wird in 26 Beiträgen polnischer und deutscher Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen gezeigt, wie in der Politik zwischen Polen und Deutschland in den vergangenen 150 Jahren nationale Gegensätze aus Macht- (Polen, Deutschland) oder Eroberungsgründen (Deutschland) instrumentalisiert wurden. Statt einen konstruktiven Dialog zwischen der polnischen und der deutschen Gesellschaft zu ermöglichen, wurde und wird dies verhindert. Dabei wird an einem Beispiel, dem Oberschlesiens, deutlich gemacht, dass diese von den herrschenden Kreisen organisierte „Destruktion des Dialogs“ längst nicht immer von den Menschen vor Ort gewollt und mitgetragen wurde.

Die behandelten Themengebiete umfassen die Zeit vor dem I. Weltkrieg mit der Deutschland-Konzeption Dmowskis und der Polen-Konzeption Preußens, die Aufarbeitung der Diskriminierung, aber auch Instrumentalisierung der jeweiligen Minderheiten der beiden Staaten in der Zwischenkriegszeit, weiter die Probleme in der Zeit des Kalten Krieges nach 1945 sowie den heutigen Kampf um das „Zentrum gegen Vertreibungen“ und die Auseinandersetzungen um und in der EU. Interessant und den Blickwinkel bedeutend erweiternd sind zwei Exkurse über vergleichbare Konfliktfelder: die Entwicklung der deutsch-tschechischen Beziehungen ebenfalls als „Dekonstruktion eines Dialogs“ auf der einen Seite, die „Entinstrumentalisierungspolitik von Feindbildern“ von Seiten der Niederlande in ihrem Verhältnis zu DDR und BRD auf der anderen Seite.

Agnieszka Rzek

Dieter Bingen (Hg.), Peter Oliver Loew, Kazimierz Wóycicki, Die Destruktion des Dialogs, Zur innenpolitischen Instrumentalisierung negativer Fremd- und Feindbilder Polen, Tschechien, Deutschland und die Niederlande im Vergleich, 1900-2005, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-447-05488-1, 24,00 €